Rechtliches
Legal
Datenschutzerklaerung
Privacy Policy
1. Verantwortlicher
1. Data Controller
Ronny Alhelm
Dorfstraße 24
02699 Neschwitz
E-Mail: ronny.alhelm@web.de
2. Hosting und Server-Logfiles
2. Hosting and Server Log Files
Diese Website wird ueber GitHub Pages bereitgestellt. Beim Aufruf koennen technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angefragte Datei, Referrer, User-Agent) in Server-Logfiles verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit.
This website is hosted via GitHub Pages. When you visit, technically necessary data (e.g. IP address, date/time, requested file, referrer, user agent) may be processed in server log files. Processing is carried out to ensure technical operation and security.
3. Kontaktaufnahme
3. Contact
Wenn du per E-Mail Kontakt aufnimmst, werden die uebermittelten Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage und fuer den Fall von Anschlussfragen verarbeitet.
If you contact us by e-mail, the data you provide will be processed for the purpose of handling your request and any follow-up questions.
4. App-Support (Leckerbierchen)
4. App Support (Leckerbierchen)
Im Rahmen von Support-Anfragen zur App koennen Angaben wie E-Mail-Adresse, Geraeteinformationen, iOS-Version und Problembeschreibung verarbeitet werden, soweit du diese freiwillig mitteilst.
In the context of app support requests, data such as your e-mail address, device information, iOS version, and issue description may be processed, provided you share this information voluntarily.
5. Deine Rechte
5. Your Rights
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Loeschung, Einschraenkung der Verarbeitung, Datenuebertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung.
Subject to applicable law, you have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and the right to object to processing.
6. Aktualisierung dieser Datenschutzerklaerung
6. Updates to this Privacy Policy
Diese Datenschutzerklaerung wird bei Bedarf angepasst, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.
This Privacy Policy may be updated from time to time to reflect current legal requirements.
Stand: 07.08.2026
Last updated: 2026-08-07